Ao Presidente Barack Obama:
Exigimos que V. Exa garanta que o autor da denúncia do PRISM, Edward Snowden, seja tratado de forma justa, humana e de acordo com o devido processo legal. O programa PRISM é uma das maiores violações à privacidade já cometidas por um governo. Exigimos que V. Exa acabe com este programa imediatamente, e que Edward Snowden seja considerado como autor de uma denúncia agindo em nome do interesse público -- não como um criminoso perigoso.
Este analista de sistemas de 29 anos deixou para trás toda a sua vida: sua namorada, seu emprego e sua casa, para denunciar um chocante programa do governo dos EUA chamado PRISM. Esse programa leu e arquivou uma cópia de todos os nossos emails, mensagens enviadas pelo Skype, publicações no Facebook, e telefonemas durante anos.
Quando o soldado Bradley Manning tornou público esse mesmo tipo de informação para o Wikileaks, os EUA o confinaram a uma cela solitária na prisão, nu e em condições que a ONU definiu como sendo "crueis, desumanas e degradantes".
As autoridades e a imprensa estão decidindo como lidar com este escândalo. Se milhões de vozes em nossa comunidade apoiarem Edward nas próximas 48 horas, isso vai transmitir uma poderosa mensagem de que ele deve ser tratado como alguém corajoso por ter feito esse tipo de denúncia, e que o programa PRISM – e não ele – deve ser o alvo do ataque dos EUA.
A ideia de algo como o PRISM é
perturbadora: o programa dá ao governo dos EUA acesso ilimitado a todos
os nossos emails pessoais e contas em sites de redes sociais como Google,
Youtube, Facebook, Skype, Hotmail, Yahoo! e muitos outros. Eles estão
registrando e arquivando bilhões de mensagens todos os meses e a CIA poderá, a
qualquer momento, usar essas informações para processar, perseguir ou
chantagear todos: nós, nossos amigos e familiares!
Edward
ficou horrorizado com essa violação sem precendentes da privacidade de cada um.
Por isso, ele fez cópias de vários documentos que provavam a existência do
programa, enviou os documentos para o jornal britânico The Guardian publicá-los
e fugiu para Hong Kong. Sua coragem não apenas trouxe o o PRISM a público, como
também deu início a um efeito dominó em todo o mundo, colocando sob
os holofotes programas de espionagem do Canadá, Reino Unido e Austrália em
questão de dias! Agora ele está isolado em Hong Kong esperando
por sua prisão. Um protesto global pode salvá-lo de ser extraditado para os EUA
e encorajar outros países a lhe garantir asilo.
Não podemos deixar que os EUA
façam com Edward o mesmo que fizeram com o soldado Bradley Manning. É
urgente ficarmos contra o PRISM e a favor de Edward Snowden: